رصد مقطع فيديو كشفه مصور عالمي هو "بول نيكلين"، التقطها لدب في حالة تعب يرثى لها، تزيل كل مانعرفه عن الدببة المتوحشة التي صورتها أفلام هوليوود كثيرًا بهذا الشكل.

والتقطت عدسات نيكلين الفيديو في مشهدٍ أبكى من رآه وأبكى مصوره، وقالت صحيفة "ذا صن" البريطانية، الفيديو الذي التقطه المصور نيكلين في سياق أفلام من "مجموعة ليجاسي" في جزيرة بافن في شمال كندا، أواخر الصيف ليشهده الدب يحاول رغم كل ذلك عدم الإستسلام والتشبث بالحياة.