اليوم.. أوبرا "أكسير الحب" بث مباشر في القاهرة
السبت 10/فبراير/2018 - 01:22 م
لمياء يسري
طباعة
تستعد دار الأوبرا المصرية بالقاهرة، برئاسة الدكتور مجدي صابر، اليوم السبت، ببث العرض المباشر من دار أوبرا الـ Metropolitan الأمريكية، لأوبرا أكسير الحب للموسيقار الإيطالي Gaetano Donizetti، وذلك في تمام الساعة السابعة مساءًا على خشبة المسرح الصغير.
مؤلف الأوبرا هو الإيطالي Donizetti، وذلك بتكليف من إدارة مسرح كانوبيانو بميلانو عام 1832، واستغرق في كتابتها حوالي ستة أسابيع، وعرضت لأول مرة بميلان في 12 مايو 1832، وتتكون الأوبرا من فصلين.
الفصل الأول: يبدأ من داخل حديقة Adina، حيث تجلس تحت الشجرة تقرأ، ويجلس أصدقائها وعدد من الفلاحين بالقرب منها، ونرى Nemorino، الشاب الفقير الذي يكن لها حبًا جمًا يقف بعيدًا، لا يعرف ما الذي يمكن عليه فعله كي تحبه أدينا.
يسأل الفلاحون أدينا أن تقرأ عليهم قصة الكتاب الذي بين أيديها، فقرأت لهم كيف فاز Tristan بقلب Isold، بفعل مشروب سحري يدعى "أكسير الحب".
ويصل نرمورينو، وتبدو عليه الخوف من أن يكون قد وصل متأخرًا، ولا يستطيع أن يوقف هذا الزواج، وداخل الحفل يرى دولكيمار يحمل بين يديه زجاجة أخرى تشبه التي أعطاها له من قبل، لكن دولكيمار يأبى أن يعطيها له إلا إذا دفع مالًا مقابل الحصول عليها، وهنا يصاب نرمورينو اليأس، في تلك الأثناء يدخل بلكوري منزعجًا لأن أدينا أجلت الزواج إلى المساء، ويتجه إلى نرمورينو ليسأله عن حاله بعدما رآه يجلس حزينا في الحفل، فأخبره أنه حزين لأنه لا يملك مالًا، فيقترح بلكوري عليه أن ينضم إلى الجيش، إذ يستطيع أن يحصل على أجر يومي.
يوافق نرمورينو، على التطوع بالفعل ويأخذ المال، ويشتري الزجاجة الثانية، وعندما تصل أدينا تراه يقف بين النساء مخمورًا، وأخبر دولكيمار أدينا بكل ما فعله نرمورينو حتى يحصل على الزجاجة الثانية، لتعرف أنه يحبها حبًا حقيقيًا، وتود أن تفوز به، واعترفت له بأنها تحبه.
جدير بالذكر أن أبطال العرض اليوم هم: بيلكور: Davide Luciano، دولكيمار:Ildebrando D'Arcangelo، أدينا Pretty Yende.
مؤلف الأوبرا هو الإيطالي Donizetti، وذلك بتكليف من إدارة مسرح كانوبيانو بميلانو عام 1832، واستغرق في كتابتها حوالي ستة أسابيع، وعرضت لأول مرة بميلان في 12 مايو 1832، وتتكون الأوبرا من فصلين.
الفصل الأول: يبدأ من داخل حديقة Adina، حيث تجلس تحت الشجرة تقرأ، ويجلس أصدقائها وعدد من الفلاحين بالقرب منها، ونرى Nemorino، الشاب الفقير الذي يكن لها حبًا جمًا يقف بعيدًا، لا يعرف ما الذي يمكن عليه فعله كي تحبه أدينا.
يسأل الفلاحون أدينا أن تقرأ عليهم قصة الكتاب الذي بين أيديها، فقرأت لهم كيف فاز Tristan بقلب Isold، بفعل مشروب سحري يدعى "أكسير الحب".
بعد ذلك يدخل الضابط Sergeant Belcore بصحبة جنوده ويطلب منها الزواج، ووعدته أدينا بالتفكير في الأمر، ثم دعته وجندوه إلى منزلها لاحتساء بعض النبيذ.
بعد ذلك يتجه نرمورينو إلى طبيب القرية ويٌدعى دكتور Dulcamara، ليسأله عن أكسير الحب الذي سمع عنه من قصة أدينا، لكن الطبيب أعطى له زجاجة نبيذ وأوهمه أنها أكسير الحب، وأثناء عودة أدينا إلى منزلها، يعترضها نرمورينو مخمورًا بعد أن احتسى المشروب الوهمي، ويصرح لها بحبه، فانزعجت أدينا من هذا التصرف وأخبرته أنها لا تفكر في الأمر، وتصر أدينا على معاقبته، وقامت بدعوة كافة سكان القرية إلى منزلها من أجل الاحتفال بزواجها من بلكور.
الفصل الثاني: يتجمع المدعوين للاحتفال، وكانت تتمنى أدينا لو أن يأتي نرمورينو، ويغنى دولكيمار أغنية مع أدينا لتحية الجمهور.
بعد ذلك يتجه نرمورينو إلى طبيب القرية ويٌدعى دكتور Dulcamara، ليسأله عن أكسير الحب الذي سمع عنه من قصة أدينا، لكن الطبيب أعطى له زجاجة نبيذ وأوهمه أنها أكسير الحب، وأثناء عودة أدينا إلى منزلها، يعترضها نرمورينو مخمورًا بعد أن احتسى المشروب الوهمي، ويصرح لها بحبه، فانزعجت أدينا من هذا التصرف وأخبرته أنها لا تفكر في الأمر، وتصر أدينا على معاقبته، وقامت بدعوة كافة سكان القرية إلى منزلها من أجل الاحتفال بزواجها من بلكور.
الفصل الثاني: يتجمع المدعوين للاحتفال، وكانت تتمنى أدينا لو أن يأتي نرمورينو، ويغنى دولكيمار أغنية مع أدينا لتحية الجمهور.
ويصل نرمورينو، وتبدو عليه الخوف من أن يكون قد وصل متأخرًا، ولا يستطيع أن يوقف هذا الزواج، وداخل الحفل يرى دولكيمار يحمل بين يديه زجاجة أخرى تشبه التي أعطاها له من قبل، لكن دولكيمار يأبى أن يعطيها له إلا إذا دفع مالًا مقابل الحصول عليها، وهنا يصاب نرمورينو اليأس، في تلك الأثناء يدخل بلكوري منزعجًا لأن أدينا أجلت الزواج إلى المساء، ويتجه إلى نرمورينو ليسأله عن حاله بعدما رآه يجلس حزينا في الحفل، فأخبره أنه حزين لأنه لا يملك مالًا، فيقترح بلكوري عليه أن ينضم إلى الجيش، إذ يستطيع أن يحصل على أجر يومي.
يرفض نرمورينو هذا العرض، لكن بلكوري يلح عليه ويغريه بالمجد الذي سوف يناله بعد التحاقه بالجيش وبالنساء اللائي يمكن الحصول عليهن.
يوافق نرمورينو، على التطوع بالفعل ويأخذ المال، ويشتري الزجاجة الثانية، وعندما تصل أدينا تراه يقف بين النساء مخمورًا، وأخبر دولكيمار أدينا بكل ما فعله نرمورينو حتى يحصل على الزجاجة الثانية، لتعرف أنه يحبها حبًا حقيقيًا، وتود أن تفوز به، واعترفت له بأنها تحبه.
جدير بالذكر أن أبطال العرض اليوم هم: بيلكور: Davide Luciano، دولكيمار:Ildebrando D'Arcangelo، أدينا Pretty Yende.